Information Provided Under Japan’s Act on Specified Commercial Transactions
特商法に基づく表記
Sales Price ー 商品価格
The sale price is the amount displayed on the product page. This amount includes consumption tax for goods and services consumed within Japan but does not include any sales tax, customs duties, or other taxes applicable to goods and services consumed outside of Japan.
In addition, there may be shipping charges and other handling charges. Please review the product page, the payment method selection page, and the order details confirmation page.
販売価格は商品画面に表示されている金額です。この金額には日本国内で消費される商品やサービスに限り消費税が含まれ、日本国外で消費される商品やサービスに付随する売上税、関税その他いかなる税も含んでいません。
また、配送料およびその他の手数料がかかる場合があります。商品ページ、決済方法選択ページ、注文内容確認ページをご確認ください。
Timing and Method of Payment of Price ー 商品の支払時期と方法
■Payment Method
We accept credit cards and Wallet.
You can check the available credit cards and digital wallets on the payment screen.■time of payment
・The payment will be confirmed when you order the item.
・About regular delivery orders
Payment will occur on the specified cycle starting from the first payment date. If you wish to cancel your next order, please do so by the day before the next payment date.■支払方法
クレジットカードとウォレットが使えます。
使用可能なクレジットカード及びウォレットについては決済画面にてご確認いただけます。■支払時期
・お支払いは商品のご注文時に確定します。
・定期配送のご注文について
支払は、最初の支払日から始まる指定されたサイクルで発生します。次回の注文をキャンセルしたい場合は、次の支払い日の前日までにキャンセルしてください。
Returns Policy ー 返品について
■About brand-new products
<Returns and cancellations due to customer convenience>
–Before product shipment: Please inform us of your cancellation via the email form.
–After product shipment: Returns are only accepted for unopened items within 10 days of receipt. Please contact us via the email form and return the product to the address below. Return shipping costs will be the customer’s responsibility. Once the product has been opened, returns or cancellations are not accepted.
<Returns and cancellations due to our responsibility>
If the product is defective, you can return it within 10 days of receipt, regardless of the above conditions. Please notify us via the email form and return the item to the return address below. In this case, we will cover the return shipping costs. Once we receive the returned item, we will refund the shipping costs and the product price.■About used products
<Returns and cancellations due to customer convenience>
–Before shipping: Please inform us of your cancellation via the email form.
–After shipping: Returns are not accepted.
<Returns and cancellations due to our responsibility>
If the product is defective, you can return it within 10 days of receipt, regardless of the above conditions. Please notify us via the email form and return the item to the return address below. In this case, we will cover the return shipping costs. Once we receive the returned item, we will refund the shipping costs and the product price.■Return Address
4-28 #102, Tsutoayaha, Nishinomiya, Hygo, Japan
MOZUKU LLC. (Yoshikazu Ohaku)■新品製品について
<お客様都合による返品・キャンセル>
商品発送前・・・メールフォームよりキャンセルの旨ご連絡ください。
商品発送後・・・未開封に限り商品到着１０日以内にメールフォームよりご連絡の上、下記返送窓口までご返送ください。返送にかかる送料はお客様負担となります。商品開封後は返品・キャンセルはできません。
<当社の責任による返品・キャンセル>
商品に不備のある場合は上記にかかわらず商品到着後１０日以内限り返品が可能です。メールフォームよりご連絡の上、下記返送窓口までご返送ください。なおこの場合の返送にかかる費用は当社負担となります。返品した商品が当社に到着後、送料及び商品代金を返金いたします。■中古品について
<お客様都合による返品・キャンセル>
商品発送前・・・メールフォームよりキャンセルの旨ご連絡ください。
商品発送後・・・返品はできません。<当社の責任による返品・キャンセル>
商品に不備のある場合は上記にかかわらず商品到着後１０日以内限り返品が可能です。メールフォームよりご連絡の上、下記返送窓口までご返送ください。なおこの場合の返送にかかる費用は当社負担となります。返品した商品が当社に到着後、送料及び商品代金を返金いたします。■返送窓口
663-8244
兵庫県西宮市津門綾羽町4-28-102
合同会社MOZUKU（担当：尾白）
Delivery Period for Services or Goods ー 役務の提供または物品の引き渡し時期
■Provision of services
We will perform the service at the time indicated on the product page.■Delivery of goods
We will ship within 10 business days of receiving your order.■役務の提供
商品ページに記載されている時期に役務を提供します。■物品の引渡し
ご注文いただいてから10営業日以内に発送いたします。
Regarding Customs Duties and Other Matters in Cross-Border Sales ー 越境販売における関税その他について
■About customs duties
Import duties, taxes and fees are not included in the price of the item or shipping cost. These fees are payable at the buyer’s responsibility and expense.
Be sure to check with your country’s customs office before making a purchase to determine what these additional costs will be.
These fees are usually collected at the time of delivery by the delivery company that actually delivers them to you.
Also, please be careful not to confuse this fee with the additional shipping cost. These fees are separate from the additional postage required for remote delivery.
When we ship the item, we cannot make an invoice for the contents as “gift”.
Conventions and regulations of the United States and international governments prohibit such activities.■Delivery to remote locations
Additional postage for delivery to a remote location will be charged at a later date. Also, we may cancel the transaction if we judge that it is difficult to charge additional shipping fee due to the billing address or billing method. We appreciate your understanding in advance.■関税について
輸入税、税金、手数料は商品の価格や送料に含まれていません。これらの料金は購入者の責任と負担により支払いが必要です。
購入する前に、あなたの国の税関に、これらの追加費用がいくらになるかを必ず確認してください。
これらの料金は通常、実際にあなたに配達している配達会社によって配達時に徴収されます。
また、追加の送料と混同しないようにご注意ください。これらの料金と遠隔地の配送に必要な追加の送料とは別です。
商品を発送する際、 「ギフト」 としてインボイスを作成することはできません。
米国や国際政府の条約や規則でそのような行為は禁止されています。■遠隔地への配送
遠隔地への配送は後日追加料金が発生する場合があります。その場合、後日請求させていただきます。また、請求先住所や請求方法により、追加で送料を請求することが困難だと当方にて判断した場合は、取引をキャンセルする場合があります。予めご了承ください。
以上
Established on August 30, 2024
令和６年８月３０日 制定
Name and Contact Information of Company ー 会社名・連絡先
| Company | MOZUKU LLC. | 会社名 | 合同会社MOZUKU |
| Representative | Ohaku Yoshikazu | 責任者 | 尾白義一 |
| Address | 2286-3, Eibara, Nagao-cho, Kitaku, Kobe, Hyogo, 6511511 | 住所 | 651-1151 兵庫県神戸市北区長尾町宅原2286-3 |
| Company Website | https://domozuku.com/ | 会社HP | https://domozuku.com/ |
| Phone | +81-798-27-0484 | 電話番号 | +81-798-27-0484 |
| Shop Name | Japan Anime Club | ショップ名 | Japan Anime Club |
| Opening hours Closed Day | 9:00 – 18:00 (JST) Weekends & Holydays | 営業時間 店休日 | 9:00 – 18:00 (日本標準時) 土日祝 |
| Antique dealer permit number | 631202200022 | 古物商許可番号 | 631202200022 |
| Shop Site URL | https://japan-anime-club.domozuku.com/ | 販売サイトURL | https://japan-anime-club.domozuku.com/ |
| info@domozuku.com | Eメール | info@domozuku.com |